Seuls face à l'Alaska : Hiver brutal

Pour survivre dans l'un des environnements les plus hostiles de la planète, trois hommes ne comptent que sur leur ingéniosité. Alors qu'un froid polaire précoce s'annonce, Tom Oar, qui passe du temps avec sa famille en Floride, est en retard sur ses préparatifs hivernaux. Il va devoir faire un choix qui risque de bouleverser sa vie, en abandonnant la montagne pour se rapprocher de ses proches. Pendant ce temps, dans la vallée de Ruby, un des chiens de Rich Lewis a été blessé par un puma et se trouve dans un état critique. Quant à Marty Meieretto, il embarque pour son expédition annuelle dans la Great Alaska Range.