In the Flesh : Paie ta dette

Jem, la soeur de Kieren, est assaillie de flash-back datant de la Première Résurrection. Lorsqu'un enragé sème la terreur en classe, elle perd tous ses moyens. Kieren, sur le point de quitter la ville, est contraint comme tous les morts partiels de participer à un programme gouvernemental de travaux d'intérêt général que Maxine se charge de faire appliquer...