The Musketeers : Le père prodigue

Athos retrouve son père, le marquis de Belgard, ainsi que sa demi-soeur Eleanor et son époux, Levesque. Après avoir été manipulé par son père, il apprend que Tréville et de Foix les avaient enlevés, lui et sa mère, à la demande de Belgard. Les autres mousquetaires enquêtent sur la mort d'une servante du manoir et découvrent que Levesque et Eleanor sont des proxénètes...