Pour certains… rien ou presque

Pour certains… rien ou presque
©  Brian Jackson / Fotolia
Dans son blog sur Slate, Laurent Sagalovitsch, ex-appelé, traduit le sentiment d'impuissance et d'ennui d'une bonne partie des conscrits : "Cette année ou ces dix mois que nous devions accomplir sous les ordres de la République même pas en danger, affectés dans d'improbables et sinistres garnisons de province, à obéir aux ordres stupides d'un maréchal des logis aviné (…) les nuits passées à effectuer des rondes inutiles (…) l'inlassable démontage remontage des fusils(…) Et toujours ce sentiment atroce de perdre son temps". Il ajoute tout de même "Dix mois de perdus. Mais dix mois qui malgré tout m'apprirent bien plus sur la nature humaine que n'importe quelle autre entreprise que j'eus à servir."
Dans son blog sur Slate, Laurent Sagalovitsch, ex-appelé, traduit le sentiment d'impuissance et d'ennui d'une bonne partie des conscrits : "Cette année ou ces dix mois que nous devions accomplir sous les ordres de la République même pas en danger, affectés dans d'improbables et sinistres garnisons de province, à obéir aux ordres stupides d'un maréchal des logis aviné (…) les nuits passées à effectuer des rondes inutiles (…) l'inlassable démontage remontage des fusils(…) Et toujours ce sentiment atroce de perdre son temps". Il ajoute tout de même "Dix mois de perdus. Mais dix mois qui malgré tout m'apprirent bien plus sur la nature humaine que n'importe quelle autre entreprise que j'eus à servir."
©  Brian Jackson / Fotolia