Facebook n’aime pas la vulgarité

ll n’y a pas que les images représentant des parties de corps nus que Facebook ne tolère pas. Le réseau social n’aime pas non plus la vulgarité dans le langage. Le site a en effet banni de son univers le terme anglais "effin", un mot qui vient seconder le fameux "fucking" que les anglophones utilisent à profusion dans leurs dialogues. Effin est juste légèrement moins vulgaire, mais signifie à peu près la même chose. Le souci, c’est que Effin est aussi le nom d’une commune irlandaise ancestrale située dans le comté de Limerick ! Avec ce blocage, pour les habitants d’Effin, il est impossible d’ajouter le nom de leur ville dans leur profil. 
© CC BY-SA 3.0 / Ceolgra