Edouard aux mains d'argent

"Ils l'ont bien taillé, le pauvre, il savait plus où se mettre. C'est vrai qu'ils l'ont pas loupé." Tailler ou gazer quelqu'un veut dire se moquer de lui. Gare à la coupe, ça peut faire mal !
© Lexik des cités / collectif Permis de Vivre la Ville / Fleuve Noir 2007 / illustrations Cédric Nagau