Martha Grimes, une américaine à Londres

"Le Collier miraculeux" de Martha Grimes

Martha Grimes est née en 1931, si son personnage fétiche, Richard Jury est commissaire à Scotland Yard, elle passe son enfance à Pittsburg avant d'obtenir un doctorat de Lettres dans l'université du Maryland. Elle publie son premier roman "Le Mauvais sujet" en 1981.

 Son secret : est un vrai secret puisqu'il s'agit des jeux de mots qui ponctuent ses romans et qui, bien souvent sont perdus à la traduction.

 Par quoi commencer ? "Le Collier miraculeux" commence avec le meurtre sauvage d'un violoniste dans le métro londonien, Scotland Yard dépêche son meilleur agent, Richard Jury pour enquêter.

 L'avis des lecteurs : "j'aime beaucoup ces polars qui se passent en Grande Bretagne, et les énigmes classiques". 

Martha Grimes est née en 1931, si son personnage fétiche, Richard Jury est commissaire à Scotland Yard, elle passe son enfance à Pittsburg avant d'obtenir un doctorat de Lettres dans l'université du Maryland. Elle publie son premier roman "Le Mauvais sujet" en 1981.  Son secret : est un vrai secret puisqu'il s'agit des jeux de mots qui ponctuent ses romans et qui, bien souvent sont perdus à la traduction.  Par quoi commencer ? "Le Collier miraculeux" commence avec le meurtre sauvage d'un violoniste dans le métro londonien, Scotland Yard dépêche son meilleur agent, Richard Jury pour enquêter.  L'avis des lecteurs : "j'aime beaucoup ces polars qui se passent en Grande Bretagne, et les énigmes classiques". 
© Pter Voss - Fotolia / Pocket