Laure est qualifiée pour les JO de Londres en 2012 mais ne brille guère. Contre toute attente, c'est son frère Florent qui va crever l'écran. Le 3 août, en finale du 50 m nage libre, Manaudou réalise un départ canon et résiste au retour de ses adversaires : il est champion olympique !
© Matt Slocum - AP - SIPA