Bienvenue chez les Loud : La Super Place / La table des grands

"La super place". Les balades en voiture, c'est amusant, sauf quand on se retrouve entassés à treize dans un mini-van. Heureusement, Lincoln a découvert une super place dans le van, un siège où il ne sera pas embêté par ses soeurs, ni grondé par ses parents. - "La table des grands". Lincoln en a assez de manger à la table des enfants, il veut rejoindre la table des grands. Grâce à l'entraînement intensif de Clyde, il obtient la place convoitée...