Enquête prioritaire : Stupéfiants, trafic et coup de filet

Julien, jeune lieutenant de la brigade de recherche de Nancy, est alerté par le jardinier d'un hôtel. En désherbant les abords de l'établissement, l'homme vient de trouver un sac contenant quatre paquets dans des emballages en plastique. Les enquêteurs font immédiatement analyser ce qu'ils contiennent. Il s'agit d'héroïne. Un toxicomane les met sur la piste de deux trafiquants.