Boy, Girl, etc. : Gametime, Go!

Boy et Girl jouent à un jeu sur leur téléphone qui les oblige à se rendre dans divers lieux pour accumuler des points. Oups, ils ont complètement oublié qu'aujourd'hui, Papy a prévu une sortie en famille avec plein d'activités ! Alors que Boy et Girl désespèrent, ils se rendent compte que l'expédition de Papy peut les emmener là où ils doivent être pour gagner le jeu. La sortie en famille commence, mais Boy et Girl font bande à part, obnubilés par leur jeu… à tel point qu'ils finissent par gâcher l'après-midi organisée par Papy. Comment vont-ils pouvoir se rattraper ?