Charmed : Embrasse-moi

Un être maléfique, la sirène, possède le pouvoir de tuer ses victimes rien qu'en les embrassant. Alors qu'un malheureux est tombé dans ses filets, la créature diabolique l'embrasse et son baiser enflamme les poumons de la victime. De son côté, Cole essaie de convaincre Phoebe qu'il ne commet plus de méfaits au moment même où un reportage à la télévision montre un immeuble en train d'être détruit par un incendie. Cole se précipite sur les lieux du sinistre et propose son aide. Pendant ce temps, au manoir, Paige, Piper et Leo regardent la télévision et voient Cole se précipiter dans les flammes pour sauver une femme, qui n'est autre qu'un "être de lumière"...