Docteur La Peluche : Une chauve-souris grincheuse et fragile ! / Ruby et son groupe de rock

"Une chauve-souris grincheuse et fragile !". Doc essaie d'aider Clarence, ressorti de la piscine trempé. Mais ce dernier est de mauvaise humeur, et refuse toute aide. - "Ruby et son groupe de rock". Ruby, la star du rock, croit devoir abandonner sa carrière de chanteuse lorsque son micro tombe en panne...