Euphoria : Shook One Pt. II

Rue se confie a Ali et évoque les sentiments qu'elle éprouve pour Jules. Accompagnées de Gia, les deux adolescentes se rendent à la kermesse où se pressent tous leurs condisciples du lycée. Tandis que Nate juge la tenue de Maddy déplacée et le lui signale, McKay ne présente pas Cassie comme sa petite amie, ce qui ne manque pas de blesser la jeune femme. Remontées contre leurs flirts, les deux comparses décident d'oublier leurs soucis en prenant de l'ecstasy. Kat passe du temps avec Ethan mais se méprend en le surprenant en galante compagnie...