La sortie scolaire au Village de pionniers tourne au cauchemar quand le bus est projeté en Crânebanie, sous la menace de Drool. Fangbone va rejoindre son clan, les Puissants Lézards, mené par le chef Ours Enragé. Celui-ci ne voit pas d'un très bon œil les nouveautés qu'a apprises Fangbone sur Terre et va vite exclure Bill dans la guerre qui les opposera à Drool et son armée de trolls. Pourtant la Terre et la Crânebanie ont tout à apprendre l'une de l'autre, et c'est ce que l'amitié entre Bill et Fangbone va démontrer...
Jeudi 28 juin à 17h30