FBI : opérations secrètes : On achève bien les chevaux

Joe enquête avec Mike, un ex-collègue qui s'est installé à son compte, sur les morts suspectes, en plein champ de course, de chevaux pourtant en parfaite santé. Epuisé, Darnell accepte cette dernière mission avant de prendre des vacances et se fait passer pour un vétérinaire peu orthodoxe. Heather, quant à elle, joue le rôle d'une riche héritière, propriétaire d'un cheval qu'elle veut éliminer. Harley, spécialiste en matière d'électrocution de chevaux, tombe dans le piège tendu par Joe et propose ses services contre vingt pour cent de l'assurance. Pris en flagrant délit, il se voit proposer une occasion de se racheter en aidant à démanteler le réseau...<br>