Grantchester : Le pouvoir des mots

Il y a du changement dans l'air à Grantchester en cette année 1957. Depuis le départ d'Amanda, Sidney Chambers sent le vide qui le gagne, tandis que son temps se partage entre services religieux et réunions au conseil paroissial. Seule la lutte contre la criminalité aux côtés de Geordie Keating semble pouvoir le motiver. Il assiste au discours du révérend Nathaniel Todd, une figure de la lutte pour les droits civiques des noirs aux Etats-Unis. Des manifestants viennent perturber l'événement et sèment la panique dans l'église. Au milieu de ce chaos, le fils du révérend se fait poignarder à mort. Geordie va mener l'enquête sur fond de tensions raciales...