Hudson et Rex : Le bon berger

Bruce Osgoode, un ancien policier considéré comme un héros, vient faire une conférence dans un lycée et tombe dans l'escalier à cause de Rex. Soupçonné d'être devenu dangereux, le chien de Charlie Hudson est placé sous surveillance. Mais Jesse découvre que Bruce Osgoode a un compte en banque trop bien rempli, ce qui incite Charlie à lancer une enquête clandestine avec l'aide de Mason, un détective privé. Et si Rex avait agi avec flair plutôt qu'avec agressivité ?