Jeux d'influence

En Belgique, Chloé et Claire enquêtent sur les traces du père de Chloé. Sorensen, l'ancien responsable du secteur "recherches" de Saskia, qui vit caché, est persuadé que Didier Forrest a été assassiné. Au même moment, une étude scientifique qui met en cause Saskia, fait la une des médias. Le député Guillaume Delpierre y voit une opportunité de médiatiser son combat législatif, mais Bowman contre-attaque et instille le doute sur la validité de l'étude grâce au travail de Claire. Cette dernière, irrésistiblement attirée par l'assistant parlementaire de Delpierre, se trouve en mauvaise posture...