Max et Ruby : La posture de yoga de Ruby / Le café de Ruby

Ruby et Louise font du yoga pendant que Max joue au tunnel avec ses amis. Ruby crée son propre café pendant que Max joue avec sa collection d'insectes mécaniques.