Molang : Au cirque

Molang, un lapin fantaisiste et rêveur, et son ami Piu Piu, petit poussin timide et émotif, partagent une grande histoire d'amitié en dépit de leurs différences. Qu'ils atterrissent sur la Lune ou arrosent leur jardin potager, les deux amis vivent les événements de manière très différente, créant naturellement des situations imprévues. Leur solidarité et la créativité dont ils font preuve font de ces moments parfois difficiles des instants de bonheur partagés.