My name is Earl : Les enchaînés

Earl doit maintenant se tourner vers un chapitre relativement sombre de son passé. Il lui faut se racheter auprès de celle qu'on appelait la «sorcière de Camden». Nombreux étaient ceux qui la harcelaient, et Earl se prêtait au jeu avec un amusement pervers. Mais obtenir le pardon n'est pas toujours chose aisée. Il constate rapidement que son manque de tact pose problème. En effet, sa tentative ne fait que réveiller la colère de la vielle femme. Exaspérée, la «sorcière» décide de prendre en otages, dans sa cave, tous ceux qui lui ont causé du tort dans le passé. Earl pourra-t-il faire entendre sa bonne foi ?...