Off the Map : Retour à la case départ

En route pour l'aéroport, Ben, Ryan et Mina sont témoins d'un grave accident d'autobus. Malheureusement, ils ne peuvent pas intervenir : Ryan doit être transportée à New York de toute urgence pour y subir une transplantation cardiaque. Seule Mina décide de rester sur place pour s'occuper des blessés...