SMILF : Seule, maman improvise les finances

Bridgette prend connaissance des arcanes complexes de l'aide financière et tente de mettre ses nouvelles découvertes à profit. Rafi et Nelson se rapprochent en acceptant les petites contrariétés liées à leur cohabitation. Joe Jr met en danger le logement de Tutu. Il semble un peu trop impliqué...