Stalker : Enfant de substitution

Hannah, 16 ans, garde son petit frère Thomas en l'absence de leur mère, sortie pour la soirée. C'est alors qu'elle entend des bruits étranges puis découvre qu'un étranger s'est introduit chez eux. Hannah et Thomas s'enfuient en toute hâte. Beth et Jack, appelés sur les lieux, pensent qu'un délinquant sexuel menacerait Hannah. Mais au fil de leur enquête, ils découvrent que la vraie cible du prédateur est en fait Thomas. Leur déduction arrive trop tard : Thomas est kidnappé. Parallèlement, Janice invite Jack à boire un verre, mais Jack refuse. Un peu plus tard, il croise Amanda dans les locaux de la police : elle menace de révéler son passé à Beth s'il ne quitte pas Los Angeles...