Stargate SG-1 : Le feu et l'eau

O'Neill, Carter et Teal'c rentrent de mission, sans Jackson, qu'ils ont vu périr brûlé. Perturbés par ce dramatique accident, ils ne savent plus si leur ami égyptologue est réellement mort. Ils décident de retourner sur les lieux du drame pour en avoir le coeur net. Daniel Jackson est en fait prisonnier d'une créature appelée Nem, qui recherche des informations sur son compagnon, Omoroca, parti sur Terre il y a 4000 ans. Pour venir en aide à Nem, Jackson accepte de voir son esprit sondé par celui-ci. Il assume du même coup les risques de l'expérience...