That '70s Show : Red est engagé

Eric décroche un poste de caissier au Price Mart, alors qu'au même moment Red est embauché en tant que superviseur. Cette situation ne satisfait guère les deux parties et Eric s'estime lésé. De son côté, Kelso tente de plaquer Laurie, qui commence à prendre leur relation un peu trop au sérieux. Lorsqu'elle comprend qu'il veut la quitter, Laurie menace Kelso de tout révéler à Jackie...<br>