Trauma : Rires et larmes

Une jeune femme enceinte de 32 semaines souffre d'étourdissements et s'effondre dans le bureau de son gynécologue. Mathieu et Giulia découvrent qu'elle a une hémorragie cérébrale causée par une tumeur. Son état est critique et une intervention très délicate doit être pratiquée. Antoine décide de rentrer à Montréal...