Trauma : Papa et maman

Trois cas étranges arrivent aux urgences. Ariane est victime d'un accident après avoir perdu toute sensation dans ses mains, Pham délire et croit voir tomber toutes ses dents et Anna a d'insupportables douleurs. Cependant, les examens ne révèlent rien d'anormal. Pierre et Véronique se sont mis d'accord sur le projet d'adoption...