Wolf Lake : Quatre pieds sous terre

L'assassinat de Willard Cates a fortement ébranlé la société secrète qui dirige la ville. Lors de l'enterrement, tandis que Kanin observe les étranges rites funéraires du groupe, la louve blanche fait son apparition. Au cours d'un contrôle de routine, le shérif Donner se fait tirer dessus à trois reprises. Sophia et Sherman tentent de le convaincre que la seule façon de survivre est de se transformer en loup. Donner ne peut s'y résoudre et préfère se soigner de façon traditionnelle. Pendant ce temps, Ruby accepte, de mauvais gré, la demande en mariage de Tyler Creed dans l'espoir de protéger Kanin...<br>