Familles nombreuses : la vie en XXL

Les parents Baudrand ont laissé leur maison à leur fille, Lina, pour qu'elle puisse fêter son anniversaire. C'est l'occasion pour Céline et Clément de passer un moment de détente avec les triplés. Du côté des Alpes-Maritimes, les Esposito partent se recueillir au bord de la mer en hommage à la grand-mère de Tiffanie.