Synopsis - Carlos et Natalia forment un jeune couple espagnol. Ils sont ensemble depuis deux ans. Aucun des deux ne voit d'obstacle à leur histoire d'amour. Ils font leur route ensemble, luttant pour trouver des boulots et passant du bon temps le reste du temps. Natalia vit avec sa mère, Dolores, sa petite soeur, un bébé, et son frère, un adolescent. Son père allemand ne fait que quelques apparitions dans leurs vies. C'est difficile avec Dolores. C'est une femme inflexible. Pour Carlos, les choses ne sont pas plus réjouissantes à la maison. Sa mère, Rosa, est sous l'emprise d'antidouleurs et ne fait rien de ses journées. Carlos travaille quand il peut, mais il doit s'occuper de sa mère. Pour le couple, les ambitions sont modestes, tout comme leurs espoirs. Ils se lancent dans le tournage d'un film pornographique amateur pour gagner de l'argent.