Synopsis - Juillet 1945. Les Américains se retirent de la Saxe, qu'ils occupaient depuis début mai. Joschi, un pur produit de l'idéologie nazie, précipitamment reconverti dans l'américanophilie, arrive à Möckern, non loin de Leipzig. Là, il rencontre Mattiske, un vieux cheminot qui attend beaucoup des Russes, madame Unterstab, qui ne pense qu'à protéger sa fille, Franke, un ancien nazi qui vient de créer un comité antifasciste, et Motek le Polonais, propriétaire d'un manège, qui espère que les gens retrouveront rapidement l'envie de s'amuser...