"Ces couloirs sont apparus aux Jeux de Londres en 1908 à la suite d'un différend opposant Anglais et Américains. Lors de la course du 400 m, trois concurrents américains auraient volontairement gêné un sujet de sa Royale Majesté. Les juges, tous originaires d'Albion, prirent la décision d'annuler la course et de la reprogrammer le lendemain. Pour qu'aucun problème ne puisse survenir, ils créèrent des couloirs, séparés par des cordes. Peine vaine, puisque les Américains boycottèrent l'épreuve, laissant l'Anglais seul sur la piste. Le principe a fédéré et les cordes furent remplacées par des lignes blanches sur le sol".
© André Cotonnet