Pourquoi parler d'essai au rugby ?

Pourquoi parler d'essai au rugby ?
Avant, un essai donnait le droit d'essayer la transformation. © Philippe Lonchampt

"En somme, il portait bien son nom. En tout cas, aux balbutiements du ballon ovale où un essai, comme le terme le laissait logiquement supposer, ne valait rien. Il ne donnait que le droit d'essayer de marquer un but, qui lui rapportait des points.

Mais l'action, l'essai, constitua très vite l'intérêt principal des rencontres. En 1891, il permit enfin de capitaliser deux points [...]

Aujourd'hui, l'essai rapporte 5 points et 2 de plus s'il est transformé !"

"En somme, il portait bien son nom. En tout cas, aux balbutiements du ballon ovale où un essai, comme le terme le laissait logiquement supposer, ne valait rien. Il ne donnait que le droit d'essayer de marquer un but, qui lui rapportait des points. Mais l'action, l'essai, constitua très vite l'intérêt principal des rencontres. En 1891, il permit enfin de capitaliser deux points [...] Aujourd'hui, l'essai rapporte 5 points et 2 de plus s'il est transformé !"
© Philippe Lonchampt