Boruto: Naruto Next Generations : Du chaos dans la bataille !

Dans ses installations à but pseudo-sanitaire, Tosaka révèle à ses nouveaux captifs, Boruto et Suigetsu, qu'il veut créer une arme à partir de la marque maudite de Jûgo. Pendant ce temps, au coeur de la forêt, les jumeaux maléfiques ont décidé d'agir séparément : tandis que le frère s'en prend aux trois filles de l'équipe 15, la soeur affronte Sarada et Karin...