Les Green à Big City : La photo de famille / Au secours de Remy

"La photo de famille". Bill veut aller chez un photographe pour prendre une photo de la famille Green. Sachant qu'ils n'apprécieraient pas l'activité, Bill ment aux membres de la famille et leur fait croire qu'ils vont manger dans un restaurant nommé Le Tribunal de la Nourriture. Se rendant compte de la supercherie, les membres de la famille Green vont tout faire pour échapper à la séance photo qui leur est imposée. - "Au secours de Remy". Remy sèche ses cours de violon pour aller jouer avec Cricket mais ses parents s'en rendent compte. Cricket et Tilly vont tout faire pour qu'il ne soit pas envoyé en pensionnat...