Paris Police 1900

Jouin veut découvrir toute la vérité sur les Sabran, prenant le risque de perdre Jeanne. Pour sa part, Meg songe désormais à l'avenir et joue sa dernière carte auprès du préfet. Lépine, fin stratège sur le terrain, laisse le temps oeuvrer en sa faveur dans l'affaire dite du Fort Chabrol. Et il peut compter sur son épouse, qui lui offre un soutien inattendu à la préfecture.