The Night Of : L'appel de la forêt

Trevor, Reade, Day et Don sont appelés à la barre. Tous proclament leur innocence. Alors que Stone le lui déconseille, Nasir décide de témoigner. Malheureusement, sa prestation joue contre lui. De son côté, l'inspecteur Box apprend qu'Andrea était suivie par un homme, qu'il identifie comme étant Ray Halle, le conseiller financier d'Evelyn. Celui-ci est non seulement connu pour son comportement violent, mais il aurait été vu sur la scène de crime. Box présente ces faits nouveaux à la juge Weiss, mais celle-ci les écarte et décide de poursuivre le procès. Stone, à nouveau handicapé par une poussé d'eczema, prépare sa plaidoirie finale...