Transplant : Options difficiles

Bash et Amira prennent la décision de s'installer dans un nouvel environnement afin d'avoir plus de confort. A l'hôpital, Bash aide un couple inquiet qui attend son premier enfant. Il tente d'apporter tout son savoir pour leur faciliter la situation. Bishop met Mags à l'épreuve en évaluant personnellement ses performances au service des urgences. Il est direct dans ses explications afin d'être le plus compréhensible possible. Theo, lui, est surpris de sa réaction face à une altercation. Le docteur Wendy Atwater donne à June un cas intéressant...