Storage Wars : enchères surprises : Darrell et l'architecte dentaire

Les acheteurs se rendent à Placentia, dans le comté d'Orange, en Californie. Jarrod veut des objets pour son magasin de Long Beach mais Brandi lui rappelle qu'ils doivent trouver des marchandises pour les deux magasins maintenant. Darrell vient sans son fils et pense que cela peut l'aider à être moins stressé. René compte bien montrer à Darrell qui est le chef. Barry est à court de solutions pour ne plus perdre d'argent.