Bienvenue chez les Loud : La récupération / Mensonge et punition

"La récupération". Lincoln vient de récupérer le vieux vélo de Lori, rose avec des jolis serpentins de chaque côté du guidon. Voulant éviter à tout prix les moqueries des garçons du quartier, il leur fait croire qu'il s'agit du vélo de sa soeur est que le sien est trop cool. - "Mensonge et punition". Les toilettes sont bouchées et tout le monde accuse Lincoln, car c'est sa spécialité. Mais cette fois, il jure qu'il n'y est pour rien et se donne pour mission de rétablir la vérité en trouvant le véritable coupable...