Bienvenue chez les Loud : Une araignée au plafond / Grève et paix

"Une araignée au plafond". Lincoln se voit confier par la maîtresse la responsabilité de garder Frank, l'araignée de la classe, tout le week-end. Pourtant il sait que sa soeur, Leni, a une peur bleue des araignées. Evidemment, c'est la catastrophe quand Frank s'échappe de sa boîte et que Leni tombe nez à nez avec elle. - "Grève et paix". Lincoln considère que les tâches ménagères qu'on lui a confiées sont beaucoup plus dures que celles de ses soeurs. Il décide de faire grève et d'arrêter de sortir les poubelles, provoquant un amoncellement d'ordures dans la maison...