One Piece : Un rêve brisé ? Sanji piégé !

Après l'attaque de Kidd sur Apoo, Queen donne à l'équipage des cent bêtes la permission de tuer les pirates, qui se retrouvent ainsi attaqués par l'un des Numbers, Hatcha, ainsi que par une nouvelle fois Apoo. Pendant ce temps, alors qu'une partie du groupe de Kinémon se sépare pour infiltrer le château, l'autre atteint le quartier des plaisirs. Alors que le chaos règne désormais dans le château, Who's Who déclare qu'il souhaite, comme Queen, supprimer un membre de l'équipage des cent bêtes.