Dale l'infiltré : Naissance d'un infiltré

Au début des années 90, Washington DC est la ville la plus dangereuse des Etats-Unis. Un jeune pasteur, Dale Sutherland, devient policier en pleine "guerre du crack" et se découvre une passion pour l'art de l'infiltration. Il va débuter sa "carrière" d'infiltré en se faisant passer pour un consommateur de drogue. Tour à tour mafieux italien, proxénète, trafiquant de drogue ou producteur de rap, Dale enregistre en vidéo ses rencontres avec les réseaux criminels et accumule les preuves pour l'instruction. Il dirige ainsi pendant plus de trente ans les opérations sous couverture les plus spectaculaires et réussies de la police américaine.