Enquêtes au Moyen Age : Les morts de Waterloo

L'ultime déroute de l'armée napoléonienne en juin 1815 a permis à l'Europe de renouer avec l'apaisement. Au coeur du champ de bataille se trouvait la petite ferme de Hougoumont. Le bâtiment s'est peu à peu délabré, mais un projet de restauration est en cours. Tim Sutherland et l'équipe d'"Enquêtes au Moyen Age" se rendent sur place avant que les constructeurs et les restaurateurs ne s'approprient les lieux. Où sont les tombes des hommes qui y ont péri ? Que perçoit-on encore des événements marquants qui s'y sont produits ?