Against the Wall : Seconde chance

D'ici quelques jours, Sheila va enfin pouvoir ouvrir sa nouvelle boulangerie. Pour l'occasion, elle a prévu d'organiser une petite fête. Elle recherche des gens qui seraient susceptibles de lui venir en aide. Pour cela, elle décide d'embaucher d'anciens détenus qui font partie de l'association «Seconde Chance», dont s'occupe Soeur Clair. Mais Don n'approuve pas cette décision. Il n'est pas très confiant et se fait du souci pour son épouse. De leur côté, Abby et Lina enquêtent sur une affaire de bizutage qui a mal tourné, à l'école de police de Chicago...