Atlantic Crossing : L'entrée en guerre

Le jour de l'attaque de Pearl Harbor, Roosevelt rend visite à Martha chez elle pour trouver du réconfort. En Angleterre, Olav, Haakon et le gouvernement norvégien applaudissent le discours du président américain, annonçant l'entrée en guerre des Etats-Unis. Une lettre écrite par le général Fleischer à Haakon est utilisée comme propagande nazie, ce qui contrarie les plans d'Olav. Pendant ce temps, Martha est interrogée par la Maison Blanche concernant un télégramme envoyé à Berlin par un Monsieur Johnson. Roosevelt craint que ce soit un complot visant à kidnapper Martha et ses enfants...