Banshee : On finit tous par payer

Lucas se remémore un chapitre secret de sa vie. Avec l'aide de Gordon, il prépare son retour au camp Genoa pour une ultime négociation face à Stowe. Rejoint par Rebecca et par un nouvel allié, Proctor se dirige vers Philly pour régler ses comptes avec Frazier. Job a quant à lui affaire à un admirateur...