Bienvenue à Larkroad : Un silence coquin

Hébergé chez Elisabeth, Kim se goinfre de chips au fromage et traîne dans le canapé. Elisabeth l'incite à chercher du travail pour reconquérir le coeur d'Astrid avant qu'elle ne se tourne vers un autre. C'est justement le moment qu'elle choisit pour sortir en boîte de nuit avec une amie, après avoir bu quelques verres. En chemin, les deux femmes rencontrent Allan, un homme vêtu d'un uniforme de pilote de ligne. Il raccompagne Astrid chez elle, non sans arrière-pensée. Katrine et Andreas préparent leur mariage, mais Andreas semble plus impliqué que Katrine. Le père de Thaïs recherche Andreas après la brutale disparition de son fils...